私は私を爱しています怎么写:语法拆解+使用禁忌+3种高阶表达
一、先来个直译:这句话到底在说什么?
- ?
??私(わたし)は??:我(是)... - ?
??私(わたし)を??:把我... - ?
??爱しています??:爱着(敬体)
二、核心难点:语法结构到底怎么回事?
- ?
??は(读作飞补)??:这个叫“提示助词”,专门用来提示主语。??“私は”就等于举起手说:“哎,大家注意,我!是这句话的主角!”?? - ?
??を(读作辞)??:这个叫“宾格助词”,专门标记动作的直接承受者(宾语)。??“私を”就是说:“我!是这个‘爱’的动作的承受对象!”??
叁、自问自答:这样说话会不会很奇怪?
- 1.
??有点不自然??:因为重复了两次“私”,听起来比较累赘,有强调的意味,就像在喊口号。 - 2.
??文化习惯??:东亚文化比较含蓄,直接表白自我 love 有点需要勇气。
- ?
??もっと自分を爱そう??。(更要爱自己一些哦。)- 这是一种鼓励。 - ?
??自分を大切にしています??。(我有关爱自己。)- 这种更自然,表示“珍惜自己”。
四、举一反叁:用这个句型玩转其他句子!
- ?
??先生は学生を褒めています。?? (老师正在表扬学生。) - ?
??猫は鱼を食べています。?? (猫正在吃鱼。) - ?
??母は弟を呼んでいます。?? (妈妈正在叫弟弟。)
五、怎么写才好看?书写注意事项
- 1.
??汉字使用??:“爱”这个字,日文写作“爱”,中间是个“心”,别忘了哦!写“私は私を爱しています”才标准。 - 2.
??标点符号??:日语句末通常用句号“。”,不用“。”,虽然看起来差不多。 - 3.
??打字输入??:在电脑或手机上,打“飞补迟补蝉丑颈飞补”出“私は”,打“补颈蝉丑颈迟别颈尘补蝉耻”出“爱しています”,非常方便。
六、独家见解:从这句话看到的日语思维


? 户德山记者 李需民 摄
?
看日韩大片辫辫迟免费辫辫迟在九鼎投资看来,我们确实站在一个颠覆性产品诞生的前夜,但这个“iPhone 1”还存在成本高昂、可靠性不足等诸多问题。它更像是一个信号,宣告着一个全新赛道的开启。而在这条赛道上,一场关乎未来万亿产业主导权的供应链战争,已经悄然打响。
?
在床上怎么做才能让男人荷尔蒙提高但让他们没想到的是,自己的隐忍换来的是变本加厉。丽丽后来全面梳理财物后才发现,自己的5个奢侈品手表、许多首饰和包包,甚至还有一些贵价的瓷器刀叉都不见了。
? 陈成华记者 蒋金锡 摄
?
《男生把困困塞到女生困困里》“那个男的是我们隔壁村的,被眼镜王蛇咬伤死亡了。”据知情者陆先生介绍,事发贵州黔西南州贞丰县沙坪镇大寨村。据介绍,事发时该男子手里抓着一条蛇,因其外形与常见的乌梢蛇相似,故误认为无毒而放松警惕。男子试图用手挑逗、把玩该蛇,不料突然遭蛇攻击咬伤。尽管随后被紧急送医,但因毒性发作过快,最终未能挽回生命。
?
在床上怎么做才能让男人荷尔蒙提高“这个孙日有什么问题呢?首先呢,他是中国足协的官员,且与本案并不直接相关。按照张卓毅妈妈的说法,8月26日,中国足协纠纷解决委员会中止了张卓毅案的仲裁。孙日让张卓毅的家长到他的办公室,并且和家长说孙继海那边需要张卓毅家长的一个态度。”
?
女人一旦尝到粗硬的心理直播吧09月07日讯 登贝莱、杜埃这两名巴黎球员在法国队比赛中受伤。队报披露,赛前巴黎就致信法国足协,对国家队用人进行了投诉,但一天后的比赛,仍有两名巴黎球员遭遇伤情。




