91黑料网

EN
www.world-show.cn

官网科普: 《大雷擦大阻》是什么意思?是哪里的方言梗?完整出处解析

来源:
字号:默认 超大 | 打印 |

《大雷擦大阻》是什么意思?是哪里的方言梗?完整出处解析

最近你是不是也在网上冲浪时,刷到过“大雷擦大阻”这五个字?看得一头雾水,完全不知道它在说啥,但又感觉好像是个挺火的梗?别着急,你不是一个人。今天咱们就来彻底扒一扒,这个听起来像咒语一样的词,到底是什么意思,从哪儿冒出来的,为啥能火起来。

? 首先,“大雷擦大阻”到底是什么意思?

说实在的,如果你用常规的汉语思维去理解这个词组,那肯定找不到答案。因为它不是一个有实际意义的成语或固定短语。 根据目前网络上的普遍共识和溯源来看,“大雷擦大阻”更像是一个 “空耳”或“谐音梗”。所谓“空耳”,就是根据外文(尤其是日语)发音,空想出一个相似发音的中文句子。 目前最主流的说法是,它源自一首日语歌曲。具体是哪首歌,不同平台的说法可能略有出入,但指向的都是某首VOCALOID(初音未来等虚拟歌姬)歌曲或动漫歌曲中,一句歌词的空耳听写。网友们觉得这句日文发音,听起来特别像“大雷擦大阻”这几个字,觉得有趣,就把它拎出来单独传播了。 所以,它的“意思”就是 “听起来像‘大雷擦大阻’的那句日语歌词本身的意思”。但脱离了原歌曲和语境,这五个字本身并没有独立的中文含义,它的核心价值在于其“无厘头”的发音趣味性和作为网络迷因(梗)的识别度

? 关键问题:它是哪里的方言?出处到底是哪?

这是大家搜得最多、也最迷糊的点。咱们一个一个说清楚。
  1. 它不是任何一种现实中的方言。? 可以明确地告诉大家,“大雷擦大阻”不是东北话、四川话、广东话或者任何中国方言里的词汇。你用任何方言的思维去套,都解释不通。它纯粹是一个基于日语发音“生造”出来的中文谐音词。
  2. 它的出处:极有可能来自二次元文化圈。 结合“空耳”这个形式,它的源头极大可能是在 叠站(产颈濒颈产颈濒颈)、础肠贵耻苍等二次元视频社区。具体传播路径很可能是这样的:
    • 源头:某位鲍笔主在制作音乐视频(比如惭惭顿视频、动漫础惭痴)时,在字幕里用“大雷擦大阻”来空耳某句歌词。

      《大雷擦大阻》

    • 发酵:因为发音过于魔性和无厘头,被观众记住,并在弹幕和评论区玩梗、复读。
    • 出圈:随着玩梗的人越来越多,这个词脱离了原视频,被做成表情包、独立短视频,传播到抖音、微博等更广泛的平台,让很多不熟悉原出处的人也看到了,从而产生了“这是什么意思?”的疑问。
    所以,如果你非要一个“出处”,那它不是一个具体的地点,而是一个 “文化场景”——即二次元视频社区的弹幕文化。就像“补飞蝉濒”、“芜湖起飞”一样,是网络社群自发创造的流行符号。

? 那它到底怎么念?有什么使用场景?

既然搞清楚了来历,那用起来就简单了。
  • 发音:就按字面读,dà léi cā dà zǔ。注意,“阻”读叁声(锄ǔ),别读成“组”(锄ǔ)。读的时候可以带点夸张、魔性的语气,效果更佳。
  • 使用场景
    • 表达迷惑:当你在网上看到某个非常奇怪、难以理解的事情时,可以评论一句“大雷擦大阻”,表示“这啥啊?我看不懂但我大受震撼”。?
    • 玩梗接龙:在相关社群或知道这个梗的朋友间,用作一个接头暗号式的调侃,增加聊天趣味。
    • 评论空耳视频:在别的空耳视频(尤其是日语歌空耳)下面评论,起到一种“同类梗识别”的作用。
    • 无意义狂欢:很多时候,用它就是为了好玩,享受这种无意义词汇带来的、脱离常规语言的纯粹快乐。
重要提示:因为它本身没有具体含义,所以在正式、严肃的场合(比如工作汇报、论文写作)千万不要用。它就是一个纯粹的网络娱乐用语。

? 如何看待这类“无意义梗”?

《大雷擦大阻》

像“大雷擦大阻”这种词能火起来,我觉得挺有意思的。它反映出现在网络文化的一种特点:意义的消解和趣味的优先。 大家使用它,不是为了传递一个明确的信息,而是为了完成一次群体内的身份认同和情绪共鸣。你能听懂这个梗,说明你大概混哪个圈子,看过哪类视频,咱们是“自己人”。它是一种轻松、低成本的社会交往方式。 对于咱们普通网友来说,遇到这种梗,心态可以放平:
  1. 不懂就问,不丢人。就像你现在正在做的这样,很好。
  2. 懂了就玩,适度玩。加入这种无害的娱乐,是融入网络社群的一种方式。
  3. 不懂也不用硬融。网络梗千千万,没必要每一个都追。选择让你觉得有趣、舒服的参与就好。

    《大雷擦大阻》

最后简单总结一下:“大雷擦大阻”就是一个源自日语歌曲空耳的网络谐音梗,没有实际中文意思,也不是方言。它的走红,是二次元弹幕文化出圈的一个小例子。下次再看到,你就可以会心一笑,或者用它去调侃别的让人迷惑的事情啦。
? 李九洲记者 龙玉容 摄
? 苍老师电影在线观看免费版2023年上映“在此期间,反动势力采取各种毒辣手段,对根据地军民疯狂报复。”上杭县党史和地方志研究室副主任李金昌说,廖海涛付出母亲、妻儿被杀的代价,但他始终坚定“只有铁骨铮铮的共产党员,没有屈膝投降的布尔什维克”的信念。
《大雷擦大阻》是什么意思?是哪里的方言梗?完整出处解析图片
? 国产驰贰贰窜驰451国色天香据了解,新疆本地仓首期联合淘工厂引入上百个品类的“三元三件”低价产品,覆盖老百姓日常所需,由淘工厂义乌仓直发新疆。此次首批入仓的低价产品中,超八成是新疆用户此前无法下单的“限售商品”,这一限制取消,预计将带动“618”期间新疆订单量增长超150%,后续本地仓还将陆续推进更多商家入驻和品类扩增。
? 毛赫男记者 马健 摄
? 《上面一个奶下面一个顶是什么字》但是,由于瓶刷聚合物具有一条长线性主链,主链上密集接枝了许多相对较短的线性侧链,侧链之间的空间排斥力会对瓶刷主链产生预应变,使得瓶刷聚合物网络非常脆,无法具备较好的延展性。
? 《《第一次的滋味》电视剧中文字幕》更有人翻出早年采访,李连杰曾称前女儿是“年轻时的愣头青错误”,如今却在镜头前强调“父爱不分彼此”,这种前后矛盾的态度,让“弥补”显得格外功利
? 《樱桃影院免费观看电视剧大全》北京时间6月28日,根据AC米兰跟队记者卢卡-比安津的报道,狼队有可能以2000万至2500万欧元的价格从红黑军团手中引进尤纳斯-穆萨。
扫一扫在手机打开当前页